When play is in progress, not more than six players (including a goaltender) are permitted on the ice at any one time. A Bench Minor penalty shall be assessed for a violation of any section of this rule. The penalty shall be served by a player committing the infraction.